【译】Chrome 扩展 : 扩展是什么?

XXHolic

引子

按照 Chrome 扩展 : 欢迎中的引导,接触到的相关介绍。

扩展是什么?

本页简要介绍了 Chrome 扩展,并介绍了如何创建一个 “Hello,World!” 扩展。

关于扩展

扩展是定制浏览体验的小型软件程序。它们允许用户以多种方式定制 Chrome 的功能和行为,例如:

  • 生产效率工具
  • 丰富网页内容
  • 信息聚合
  • 乐趣和游戏

这些只是扩展可以做的许多事情的几个例子。在 Chrome 网络商店 中可以看到成千上万个不同的已发布扩展示例。

扩展是如何工作的?

扩展是基于诸如 HTML 、JavaScript 和 CSS 等 web 技术构建的。它们在单独的沙盒执行环境中运行,并与 Chrome 浏览器交互。

扩展允许你通过使用 API 修改浏览器行为和访问 web 内容来“扩展”浏览器。扩展通过终端 UI 和开发人员 API 进行操作:

扩展用户接口 :这为用户管理其扩展提供了一致的方法。

扩展 API :扩展 API 允许扩展的代码访问浏览器本身的功能:激活选项卡、修改网络请求等等。

要创建扩展,你需要组装一些资源 -- 一个 manifest、JavaScript 和 HTML文件、图像和其它资源 -- 这些资源组成了扩展。对于开发和测试,你可以使用 扩展开发人员模式 将这些“未打包”加载到 Chrome 中。一旦你对扩展感到满意,就可以打包并分发给用户

用户如何获得扩展?

大多数 Chrome 用户从 Chrome 网络商店 获得扩展。全球的开发者在 Chrome 网络商店中发布他们的扩展,在那里扩展被审查并提供给终端用户。

你可以通过 Chrome 开发人员仪表板分发扩展,并将其发布到 Chrome 网络商店。有关更多信息,请参阅 Chrome 网络商店开发者文档

关于扩展原则的一个注意事项

Chrome 网络商店上的扩展必须遵守 Chrome 网络商店政策。在你开始时,请记住以下几点:

  • 扩展必须实现一个严格定义且易于理解的单一目的。一个单一的扩展可以包括多个组件和一系列的功能,只要一切都有助于实现一个共同的目的。

81-policy1

  • 用户界面应该是尽可能的小且能表达意图。它们可以是一个简单的图标,比如上面显示的 AMP validator 扩展,也可以是打开一个新窗口的表单,比如下面显示的 Google Similar Pages 扩展。

81-policy2

Hello extensions

通过这个快速的 Hello extensions 示例,初步进入扩展。首先创建一个新目录来存储扩展名的文件,或者从示例页下载它们。

接着,创建名为 manifest.json 的文件,并包含以下代码:

{
  "name": "Hello Extensions",
  "description": "Base Level Extension",
  "version": "1.0",
  "manifest_version": 3
}

每个扩展都需要一个 manifest ,尽管大多数扩展仅仅依靠 manifest 做不了多少事情。对于此快速开始,扩展在 action 字段下声明了一个弹出文件和图标:

{
  "name": "Hello Extensions",
  "description": "Base Level Extension",
  "version": "1.0",
  "manifest_version": 3,
+ "action": {
+   "default_popup": "hello.html",
+   "default_icon": "hello_extensions.png"
+ }
}

下载 hello_extensions.png 并创建一个名为 hello.html 的文件。

<html>
  <body>
    <h1>Hello Extensions</h1>
  </body>
</html>

这个扩展在点击图标时,将显示扩展 hello.html 。下一步是在 manifest.json 添加一个启用键盘快捷键的命令。这一步很有趣,但不是必须的:

{
  "name": "Hello Extensions",
  "description": "Base Level Extension",
  "version": "1.0",
  "manifest_version": 3,
  "action": {
    "default_popup": "hello.html",
    "default_icon": "hello_extensions.png"
  }
+ "commands": {
+   "_execute_action": {
+     "suggested_key": {
+       "default": "Ctrl+Shift+F",
+       "mac": "MacCtrl+Shift+F"
+     },
+     "description": "Opens hello.html"
+   }
+ }
}

最后一步就是在你本地设备上安装扩展。

  1. 在你的浏览器上导航到 chrome://extensions 。你还可以通过单击地址栏右上角的 Chrome 菜单,将鼠标悬停在更多工具上并选择扩展程序来访问此页。

81-step1

  1. 开启开发者模式
  2. 点击加载已解压的扩展,选择“ Hello Extensions ”扩展的文件夹。

81-step2

恭喜!现在你可以通过点击 hello_world.png 图标或在键盘上按快捷键 Ctrl+Shift+F 来使用基于弹出窗口的扩展。

译者注

个人在按照文档做的时候,觉得有些地方漏了,添加了些补充:

  • 加载了扩展,默认图标是不展示的,需要点击地址栏右边的扩展图标才能找到扩展。

81-extensions

  • 按照上面的介绍,是需要一步一步自己添加,这是完整版本示例,该示例中由于由于配置了 background 字段,所以在浏览器加载了扩展后,会马上打开一个 Tab 页面。

接下来呢?

  1. 接着入门教程
  2. 探索扩展示例
  3. 订阅 chromium-extensions Google group

参考资料

阅读 431

[链接]

230 声望
1.1k 粉丝
0 条评论
你知道吗?

[链接]

230 声望
1.1k 粉丝
文章目录
宣传栏