原文：Do you grok Grok?译者：neal1991 welcome to star my articles-translator , providing you advanced articles translation. Any suggestion, please issue or contact me LICENSE: MIT

POI是 Apache 旗下一款读写微软家文档声名显赫的类库。应该很多人在做报表的导出，或者创建 word 文档以及读取之类的都是用过 POI。POI 也的确对于这些操作带来很大的便利性。我最近做的一个工具就是读取计算机中的 word 以及 excel 文件。下面我就两方面讲解以下遇到的一些坑：

原文：5 Logstash Filter Plugins You Need to Know About 译者：neal1991 welcome to star my articles-translator , providing you advanced articles translation. Any suggestion, please issue or contact me LICENSE: MIT