Community Activities｜ Apache Pulsar Chinese Developer and User Group Volunteer Recruitment

The development of the Apache Pulsar community is inseparable from the long-term hard work and dedication of the community partners. I would like to express my sincere thanks to all the community partners!

With the development of the Pulsar Chinese community, more and more small partners who love and use Pulsar have joined the Pulsar technical exchange group, and conduct technical exchanges and share Pulsar technical content in the group. With the growing size of the community, we also hope that more small partners will deeply participate in the community construction, jointly help community members make good use of Pulsar, and give full play to the value that Pulsar brings to everyone.

For this purpose, the following members are now open to everyone:

• Community Mutual Aid Group Member
• Document Translation/Event

Without further ado, let me introduce the classification of volunteer service positions for Chinese developers and user groups:

Community support group members

Volunteer content

Responsible for the daily Q&A of 1-2 Pulsar technical exchange groups, including:

• Actively guide and respond to the speeches or questions of members in the group;
• Participate in the construction of community knowledge base, assist in sorting out community FAQs, and collaborate with StreamNative and community engineers to screen answers and publish them regularly;
• Maintain the internal order of the community, fairness and justice;

Registration conditions

• Master the Apache Pulsar architecture and some module principles, familiar with some common Pulsar problems and solutions;
• Hope to grow together with the community and have a "long-term effort" mentality;
• A little bit of time and patience;
• Willing to share, love to communicate, not a diving party;

We hope to find qualified partners:

• We do not require to be online 24 hours a day, you can participate in your fragmented time;
• If you don't have a strong Pulsar foundation but want to participate, you are also welcome. We can provide StreamNative's internal Pulsar training materials and books, and help us grow with the community while learning!

Document translation/event volunteer

Document translation volunteer

translate content

Currently, there are three types of community document translation tasks:

• Apache Pulsar official document translation: The main task is to translate the English documents on the Apache Pulsar website into Chinese, making it easier for more Chinese users to read. The translation platform uses Crowdin for translation submission, management and review;
• Apache Pulsar English blog translation: The content has a wide range, mainly focusing on technical principles, cases and other directions. Before the translation of English articles is released to community members for translation, we have obtained the authorization of the original author;
• Apache Pulsar Weekly (weekly) translation: The content mainly focuses on the highlights, important features, important bug fixes, events and news, and technical blog posts of the Apache Pulsar community for the week.

If you want to learn more about the specific volunteer content, you can click Document Translation Volunteer Guide to view it.

basic requirements

Possess good English reading ability, certain translation skills and qualities, and strong logical thinking ability; translation must be of high quality, and strive to be accurate and complete, with smooth grammar, and must reach the level of publishing in the Pulsar community.

Activities related volunteers

In addition, we are also recruiting some volunteers from the community to maintain the daily management of the community.

specific classification

If you have the following skills or experience:

• Operation: Responsible for the planning and smooth development of the Pulsar community community activity plan, and the management of WeChat groups, those who have rich experience in public account operations and event holding and are good at writing copywriting are preferred;
• Video: Video production editor responsible for Pulsar community events. If you do not have the above related experience, but love Pulsar and want to contribute to the Pulsar community, you can refer to the following:

Non-professional skills required area

• Assist us in landing various types of activities (such as: Pulsar Tea Party, Contributor Club, Meetup, etc...);
• Daily management of the Pulsar technical exchange group;
• Maintain the local Pulsar regional communication group and plan and organize some daily activities (regional & event manager).

Member benefits

Here you can have the opportunity to:

• Get StreamNative and Pulsar limited edition merchandise, exclusive gift boxes and regular benefits;
• After the translation contribution is completed: the translator and his profile will be signed when the article is published;
• Received the honorary certificate of volunteer/mutual aid group member issued by StreamNative;
• Active and outstanding performers can get the opportunity to nominate community ambassadors;
• Introductory opportunities for companies with Apache Pulsar skills requirements;
• Get to know many community friends who also love Pulsar, and we will meet regularly when the epidemic allows.

join us

The above benefits are just one of the benefits of your participation. We expect you to truly grow in this process, not limited to technology, communication, and collaboration skills. These soft skills are more hard-core.

Welcome, please scan the QR code below to reply to "Volunteer" to learn how to join our big family, and act now! You are also welcome to help forward and recommend!

Remarks: The sponsor of this event is StreamNative, and the surrounding gifts and event funds are sponsored by StreamNative. StreamNative is responsible for the planning, organizational promotion and effectiveness evaluation of this event.