Swift:如何优雅地使用 print()（一）

作者：Andyy Hope，原文链接，原文日期：2016-04-06
译者：Darren；校对：pucca601；定稿：CMB

如果说 Log 是一种时尚，那你就是时尚设计师。

Swift beta 版一出世，社区中最具好奇心的开发者们立刻上了这班车，对新版语言的特性进行试验，并撰文讨论他们从中获取的经验。
关于 Swift, 有太多提到 Tailor Swift 的 Twitter 了以至于我没办法列举出最好的， 但直到现在这也很有趣，没有人知道为什么?。另一个人们讨论得很多的话题是 Swift 代码中可以使用 emoji 表情了。

func combinedWeatherConditions(lhs: Int, _ rhs: Int) -> Int {
    return lhs + rhs
}
let ? = -10, ? = 10, ? = 0
if combinedWeatherConditions(?, ?) == ? {
    print(“? — No ? Today.”)
}

我纯粹是因为表情功能而开始写 Swift 的。—— 没有人这样说

这是一个非常新颖的特性，尽管你也许永远不会需要在你的代码里使用 emoji 或者用在打印语句中。但是既然我们讲到了打印语句，在新的控制台上 print 语句相比古老的前身 NSLog 已经被优雅地简化了。

NSLog

作为初学者调试的主力，NSLog 用起来相当简单，常作为在运行时检测变量值和通知开发者事件的合适工具。你可以随心所欲地打印所需消息或者对象。但在我看来，默认的 NSLog 消息包含了大量的垃圾：

2016–04–02 09:15:25.660 Blog_Print[13053:3567169] Hello, cruel world. Why don’t you love me? Whyyy!!!

不要误会，我敢肯定创造 NSLog 的工程师在设计一个好的日志上的花了很大的心思。让我们把它拆开来看看：

[日期戳] [时间戳] [工程名] [进程 ID: 线程 ID] [消息]

但是，的确，这种体量的日志相比于我们所需的信息显得有些过剩了。日期/时间戳、进程/线程ID组合标签占用了大量空间，尤其是当你的控制台窗口在 Xcode 窗口的底部中间偏右时，因为空间本来就不大，再打印这么冗长的信息就显得太小了。

print

没必要从 NSLog 简化，print从原始信息中去掉了冗余的信息。

Hello, beautiful world! I love you.

但是也许，只是也许，我觉得有时它的确有点太简化了…我知道你现在会怎么想我，?但请不要介意。

『这家伙一会抱怨 NSLog 太多， 一会又抱怨 print 太少？真难伺候。』—— 你

就像衣服，你根据不同的场合有不同用途穿不同的服装。你不会在雪地里穿短裤和背心，对吧？
print 也是如此，有时你需要打印日期，或者打印 API 调用，而有时你会希望你的 log 在其他多余信息中突出，相信我，你会希望你的 log 突出的。这就是我们所要讨论的时尚。
如果你在项目中使用过第三方库，你可能会注意到你的控制台充满了垃圾，各种垃圾，就像让 Wall-e（译者注：《机器人总动员》中的机器人瓦力）郁闷的那些垃圾一样。没错，说的就是你，Urban Airship。

多多益善的表情

就像我刚提到的，使用表情符号是一个新特性，但它实际上相当有用。当你通过控制台的分析打印语句时，打印语句中的表情符号减少了你的认知负荷其实是提高了调试的效率。

Pro tip:
在 OSX 系统中，在任意文本框中点击 Ctrl + Cmd + Space 将会打开一个 emoji 弹出框。

Strings

let string = "Emojis are life"
print("? " + string)
// ? Emojis are life

NSDate

let date = NSDate()
print("? " + String(date))
// ? 2016-04-02 00:14:18 +0000

NSURL

let url = NSURL(string: "http://www.andyyhope.com")
print("? " + String(url))
// ? http://www.andyyhope.com

NSError

let userInfo = [NSLocalizedDescriptionKey: "File not found"]
let error = NSError(domain: "Domain", code: 404, userInfo: userInfo)
print(“❗️ “ + “\(error.code): “ + error.localizedDescription)
// ❗️ 404: File not found

AnyObject

let anyObject = UIColor.redColor()
print("◽️ " + String(anyObject))
// ◽️ UIDeviceRGBColorSpace 1 0 0 1

和同事开个小玩笑

let joke = "What is this... A center for ANTS?!"
print("?? " + joke)
// ?? What is this... A center for ANTS?!

鉴于 iOS 9.1 有 184 种表情可供选择，并且将来还会出现更多，你的大多数日志的需求都能用表情来满足。

实现

不要误会，上面的实现挺烂的…实际上它烂到 Hoover （译者注：一种吸尘器品牌）想把它扫走。把所有不是字符串的东西都包进 String 的括号里，以及找到合适的表情是一件很痛苦的事，如果你正在寻找的表情并不经常用到，通常不太可能找到。
我认为系统能感知到你在寻找哪个表情，故意把它藏在第五个维度来惹你，让你觉得你快疯了。

『也许便便的表情不存在了？或者它从来就没有存在过？』 —— 你

『哦，等等，它在这里。我发誓我看到过的？什么鬼！』 —— 你（十分钟后）

然而，这第一篇文章只是为了演示一下，如何在你的日志中使用表情符号，来区分不同形式的日志，并减少认知负荷。

如果你看完第一部分还能忍受，这个系列的下一部分和最后一部分将具体实现，告诉你如何使这种表情日志的方式更有用。

这篇文章的示例代码可以在 Github 上找到。

第二部分将包含在 log 中使用表情的代码实现。敬请期待！

本文由 SwiftGG 翻译组翻译，已经获得作者翻译授权，最新文章请访问 http://swift.gg。