如何从YouTube下载视频和字幕并将视频和字幕合并在一起

YouTube里面有很多英文的视频资源，很多时候需要借助字幕才能弄懂。如果你想把一些YouTube视频下载下来，上传到其他视频网站上，会发现YouTube上的字幕和视频是独立的，没有合成到一起，所以，下载下来的视频是不含字幕的。如果你想把这些视频连带字幕文件一起下载下来，该怎么操作呢？这里使用的是Gihosoft TubeGet软件，下面一起来看下具体的操作方法。

一． 同时下载YouTube上的视频和字幕文件

因为在YouTube上面，视频和字幕文件是分开的。所以，我们需要先分开下载视频和字幕文件，这时用的是Gihosoft TubeGet软件，可以一起下载视频和字幕文件，一步到位。以下就是具体的下载方法：

1. 首先就是进入到YouTube，然后在里面找到需要下载的视频，带“CC”表示有字幕，点击播放该视频。
2. 在播放的时候，复制地址栏里出现的视频URL链接。
3. 下载并安装Gihosoft TubeGet。安装好后，打开软件，点击“粘贴链接”按钮，刚刚复制的链接会被自动粘贴进去，并开始解析。
4. 解析好后，弹出参数设置窗口，选择需要下载的视频质量。下面会有个“下载字幕”的选项，点击勾选，会显示该视频所包含的语言，选择需要下载的字幕语言即可。
5. 最后点击“下载”按钮，视频开始下载，字幕也会跟着下载下来，下载的字幕文件为VTT和SRT格式。

二． 合并下载后的视频和字幕文件

视频和字幕文件下载完成后，是两个单独的文件。有些播放器不支持播放字幕的，因此有时候我们需要将它们合成为一个整体的带字幕视频。如何合成下载完成的YouTube视频和字幕文件呢？下面我们看看具体的操作方法：

1. 打开Gihosoft TubeGet软件，点击进入“转换”板块。
2. 然后，点击里面的“添加视频”按钮，导入需要转换的视频文件。
3. 接着在右上角的“转换格式”那里选择需要转换的格式；然后点击“添加字幕文件”按钮，导入要转换的SRT字幕文件，然后选择以“硬字幕”或“软字幕”形式添加。
4. 最后点击“转换”按钮，视频开始转换，字幕也会嵌入到视频中去。

以上就是下载YouTube视频和字幕，并合并在一起的方法。当然还有其他的方法，我以后也会写到。