GitHub CLI 1.0 正式发布 (翻译)

GitHub CLI 1.0 正式发布

GitHub CLI 将 GitHub 添加到你的终端。它减少了环境切换，使你可以集中精力，更轻松地编写脚本和创建自己的工作流。今年年初，我们发布了GitHub CLI的Beta版。自发布测试版以来，用户使用GitHub CLI创建了超过250,000个 pull requests，执行了超过350,000次合并，创建了超过20,000个 issues。我们收到了很多反馈，今天GitHub CLI 结束了 Beta 测试，可以在Windows，macOS和Linux上下载。

使用GitHub CLI 1.0，你可以：

• 从终端执行从 issues 到 releases 的整个GitHub工作流程
• 调用GitHub API 编写脚本，并为任何命令设置自定义别名
• 除GitHub.com之外，还可以连接到GitHub Enterprise Server

从 issue 到 release

将GitHub CLI用于整个GitHub工作流。

• 使用gh repo clone owner / repo克隆要使用的存储库。
• 使用 gh issue status 或 gh issue list --assignee billygriffin 查找需要处理的下一个任务

• 添加完 feature 或修复 bug 后，使用 gh pr create 在GitHub上创建 pull request

• 你的同事可以使用 “ gh pr checkout 1337” 来检查你的拉取请求，使用“ gh pr diff”来查看差异，甚至可以使用“ gh pr review”来提供轻量级的评论。

• 在 pull request 获得批准后，可以使用 gh pr checks 确保所有测试成功，然后继续使用 gh pr merge 从终端将其合并。合并后，GitHub CLI 甚至会提供在本地和GitHub.com上删除分支的功能。

• 当你准备发布下一个发行版时，只需使用gh release create [tag 名称]，即可将你的作品发布到全世界，而无需离开命令行！

使用别名和 gh api 自定义 GitHub CLI

GitHub CLI现在允许你使用gh alias set为任何命令创建别名。借助功能强大的“ gh api”，你可以直接访问GitHub API，使用gh可以实现的功能不受限制。命令也很容易组合。

提示：要与 gist 共享别名，可以使用gh alias list | gh gist create`。如果你想到了一种使用GitHub CLI处理别名的好方法，请在我们@github上发推特！

GitHub CLI可用于GitHub Enterprise Server

最后，你可以将GitHub CLI与托管在GitHub Enterprise Server 2.20+上的存储库一起使用。自从我们发布测试版以来，这一直是最频繁的请求，我们很高兴越来越多的使用GHES的人也可以使用GitHub CLI。

没有你，我们无法做到这一点

社区是我们在GitHub上所做的一切的核心。在我们的开源资源库中，我们已经有超过100个社区贡献者，贡献者包括：

• Adding metadata to issue and pull request views (Thank you, @doi-t!)
• Allowing selection of blank templates (Thank you, @AliabbasMerchant!)
• Filtering issues by milestone, mentioned, and author (Thank you, @eddumelendez!)
• Aligning repo create to other create commands (Thank you, @ShubhankarKG!)

直接根据用户在测试期间提供给我们的反馈，我们发布了一些功能，可让你：

• 创建和查看存储库
• 配置GitHub CLI使用SSH和首选的编辑器
• 关闭，重新打开，并向 issues 和 pull requests 添加标签等, and
• 查看 diff，审核和合并 pull request

我们很高兴与你合作，每天改善GitHub CLI。对于GitHub CLI的未来版本，我们有很多计划，包括对编辑 issue 和 pull requests 以及添加注释的支持。到目前为止，我们非常感谢所有奇妙的想法和和帮助，我们期待你的继续反馈和贡献 feedback and contributions.