引言
2023年被某宝算法推荐而购买的一本书,这本书采用了一种新颖而引人入胜的方式来传达智慧——通过漫画。
下面为个人根据原书内容配合工具做的翻译,当然漫画中的部分英文有点”抽象“没法理解实际单词,如果存在错误欢迎在评论区指出。
介绍
探索未知 -- 分享所发现 -- 去做点什么 -- 拥抱你的怪异 -- 拥有一项事业 -- 减少自负 -- 试一试 -- 摆脱随波逐流 -- 勇敢面对困难 -- 不理会责备者。
这本启发性指南结合了新颖简洁的人生教训,通常只有一两句,配以简单易懂的图表和图示,向你展示如何过上更丰富的生活。
这本书的作者是获得Webby奖的博客《Indexed》的作者。
导言: 为什么要有趣
为了限制你的遗憾。这样你就能尊重自己。为了消除无聊。这样你就能留下印记,而不是污点。最重要的是,因为你能够做到。
个人评价
个人定位是轻松愉快的英文学习书,可以当做地铁读物。
实体书的质感十分不错,当然代价是全彩外文原版书籍非常贵,实体书也极力不推荐读者购买。
即使很多单词看不太懂,通过图画的形式也能理解大概,这样的英语学习方式挺不错的。
关于本书特点,大概是有些道理比较独特,让人眼前一亮。
如果对这本书感兴趣,可以直接跳到文章底部获取。
第7步 试一试
尝试一下。玩转一个新想法。做一些奇怪的事情。如果你从未离开过你的舒适区,你就不会成长。
valiant efforts:
勇敢的努力:
Didn't even brother to try:
甚至没有兄弟尝试
FAILURES:
失败:
Think abundance
想要丰富
Not scarcity
不稀缺
如果你决定周围有足够的资源,你会发现你是对的。相反的情况也是如此。
Share、Trade:
分享、交易:
Hoard、Consume:
囤积、消耗:
为什么不?
害怕失败?害怕失败后别人会知道?即使失败了又怎样?
真的,失败了又怎样?那真的有那么糟糕吗?
worstcase scenario
最坏的情况
best laid plans
最佳计划
Dont' let this worry stop you
不要让忧虑阻止你
认输
否定梦想就是扼杀梦想的萌芽。
不要因为想做一件事而感到内疚。不要因为想要什么而感到可怕。
不要因为从未给自己尝试的机会而内疚。
i don't deserve it:我不配
i don't need it:我不需要它
Thats's be yond me :这就是我
you'll never have it:你永远不会拥有它
给自己一个惊喜
别人对你有什么期望?试试别的。下一步是什么?走一条不同的路。
毕竟,平凡并不是必须的选择。
Amazing:
惊人:
The highly valuable elemnt of surprise:
非常有价值的惊喜元素:
Expected:
预期:
积累轶事
随机阅读。有意偷听。观看电影、云朵和人们。
你吸收得越多,你就能散发出越多。
仅仅因为你从未去过某个地方,并不意味着你不属于那里。
仅仅因为它不在你的工作描述中,并不意味着你不能做。
只有你自己才能真正决定你真正属于哪个联盟。
sit down & stay
坐下来休息
your perspective
你的观点
being put in your place
摆正自己的位置
stand up & wander
站起来
Discorvering where you belong
放弃你的归属
给自己许可
需要许可?给自己吧,因为大多数时候,没有人会给你。
what others think
别人怎么想
what you have to prove
你需要证明什么
A = What's possible
A = 什么是可能的
B = Your wild dream:
B = 你狂野的梦想
自愿承担这项工作
复制再试一次分享
说,“是的,我会在那里支持你。” 随时准备出现,全力以赴。
全身心地投入其中。人们就是这样开始爱上你,而你也会爱上你的工作。
joy
joy - 快乐
chore
chore - 杂务
A = The task at hand
A = 手头的任务
B = your heart
B = 你的内心
制定实际的计划
也许明天?我想我稍后再开始?不,让你的计划动起来,而不是停留在潜能阶段。
拖延会导致遗憾。
表达你的情感或爱意
"Declare your affections" 这个短语意味着表达你的情感或爱意。这通常涉及到向某人坦诚你对他们的感情,无论是通过言语、行动还是其他方式。
例如,你可能会对朋友说:“I want to declare my affections to my crush, I think it's time to tell her how I feel.”(我想向我心仪的人表白,我觉得是时候告诉她我的感受了。)
成为一个情感上脆弱的人需要极大的勇气。
在膝盖发软时保持坚强的精神需要强大的意志力。
有趣的人是有趣爱情故事中的角色。
Meaning
意义
Kiss
亲吻
Fine print
精细印刷
Words
词汇
处理难题
要明白,障碍会吓跑大多数竞争者。而最难的事情,往往是完成之后最让人满足的事情。
Been there
到过那里
Done that
做过那事
interesting
有趣
irksome
令人烦恼
Thought about it
考虑过
took a nap
打了个盹
没有羞耻心
唱得糟糕又大声,
在街上蹦蹦跳跳。
去参加那个开放麦克风之夜。
释放你的个性。
微笑的人会比嘲笑的人多,
如果他们嘲笑,那是他们自己的悲哀问题。
Silly
愚蠢
odd
古怪
weird
怪异
Not a sin
并非罪过
Self censorship
自我审查
Fon not had
从未拥有过
Fear of embarrassment
害怕尴尬
如何获取本书?
关注本公众号:懒时小窝 回复 [如何变有趣] 即可获得本书
如果你喜欢本文,可以给我一个【点赞+在看】,或者可以在留言区留下您的看法,您的鼓励是让我持续更新的动力,感谢!
**粗体** _斜体_ [链接](http://example.com) `代码` - 列表 > 引用
。你还可以使用@
来通知其他用户。