【译文】2002年，程序员和Unix大神们的桌面长啥样？

本文由EarlGrey@编程派编译自unix.se。文章的作者是程序员，还当过记者，2002年时要到了很多知名程序员的电脑桌面截图，让我们看到了13年前的电脑桌面长啥样。不知道有没有勾起资深程序员们的回忆？当时，你们的电脑桌面又是怎么样的呢？

2002年，我向一批程序员和Unix大神要了他们电脑桌面的截图。下面是我收到的回复。

Dennis Ritchie （C语言发明者，Unix联合发明者）

附件是我收到你的邮件后，对电脑桌面的（真实）截图。我使用的电脑系统是WNT 4，这点你可能已经从左侧的桌面猜到了。桌面上大部分空间，被正在运行drawterm程序的超大窗口占据了。这个程序类似（很接近）X服务器，后者与一台Plan 9 CPU服务器相连（服务器连接是通过ISDN，即综合业务数字网，实现的。服务器架设在贝尔实验室，而我则是在家里）。最大的窗口（灰黄色的那个）是一个Plan 9程序，名字叫acme，其中包含了一个展示收件信息的邮件工具。drawterm显示界面中更小的那些子窗口，则是邮件通知程序，以及一个壳程序（shell）窗口，窗口中最近的输出来自我们的字典工具。

Brian Kernighan（Unix传奇人物，awk之父，《C程序设计语言》的作者之一）

我的桌面挺没趣的，因为桌面上只有我现在正在使用的Unix系统的xterm界面。我的这台机器很可能运行的是某种类似x-window的服务器，虽然很多年来我只用过一台X终端。

Richard Stallman

我不知道怎么截图，因为我通常使用的是文本模式。我安装了X和GNOME，但只是偶尔用用。

（译者注：据度娘，Richard Stallman是自由软件运动的精神领袖、GNU计划以及自由软件基金会（Free Software Foundation）的创立者、著名黑客。）

Bram Moolenaar（Vim编辑器作者）

呃，我的桌面挺没意思的。我通常打开4个xterms程序，以及一些Netscape窗口。桌面的状态栏（KDE bar）会自动隐藏，所以你只能在底部看到一条细细的灰线。

Rasmus Lerdorf (PHP语言的发明者)

Linux (2.4.20-pre5), Gnome2, vim, Pine.

Matthias Ettrich（KDE与LyX项目的创始人）

目前，我运行的SuSE 8.0 系统，KDE桌面是从CVS编译的。收到你邮件的时候，我的电脑环境基本上就是一个命令终端，开启了一些虚拟终端会话（可以通过快捷键切换），还有就是打开了XEmacs(注意到了等比例字体吗，没了它们我都没法工作)，其中把大部分Qt程序加载进了缓冲区。桌面的背景中，你可以看到我们的编译服务器集群监控界面，截屏的时候连接了25台机器。在其他台式机上，我还打开了几个Konqueror浏览器窗口，一个kmail邮件程序，系统托盘程序正在运行kscd播放程序，现在播放的是Christian Zacharias演奏的莫扎特15号钢琴奏鸣曲。

Warren Toomey (Unix历史学家)

啊，我的电脑桌面没什么好看的。我使用fvwm 1.24作为窗口管理器，而且尽量在每个虚拟桌面中不打开超过2个窗口。我的操作系统式FreeBSD 4稳定版。我第一次接触Unix系统，是在我有了一台运行OSx的Pyramid 90x机器的账号之后。这台机器提供两种环境设置：AT&T环境与BSD风格的环境，根据环境变量进行选择。起初，给我使用的是AT&T环境，但我的朋友说服了我改用BSD。此后，我就成了一名BSD铁杆粉丝。

继OSx之后，我还使用了SunOS 3.5以及后来的不同版本。直到386BSD 0.1发布之后，我开始在家里使用BSD系统。之后，当386BSD转变成FreeBSD之后，我继续使用FreeBSD。就桌面环境来说，我是个使用命令行的家伙，以后也一直会。我最喜欢的编辑器是vi，我最喜欢的shell程序是tcsh（但是确实得赞rc的优雅）。所以，我真的不需要使用像Gnome或KDE这种图形界面。:-)

Jordan Hubbard (FreeBSD联合创始人,苹果公司Darwin项目的负责人)

外号“疯狗”的Jon Hall（Linux International执行主管）

哦太好了，我一大清早刚刚登陆系统，就收到了你的邮件，所以我现在的桌面上还没啥东西。我一般会打开之前安装的股票系统，每次我都会添加exmh作为邮件管理器。我在台式机上运行的还是SuSE v7.3，当然已经从更新服务中安装了所有的补丁。我只是还没找到时间把系统更新到V8.0。在这个系统上，我偏向于使用KDE，原因无他，只是因为我对KDE很了解。我的IBM Thinkpad笔记本电脑商，运行的是SuSE V8.0，但我一般使用GNOME界面。

在这两个系统上，我总是会安装很多程序，直到硬盘空间不足。当然现在你看不出来，因为我没有运行它们。我还会安装Open Office和Applixware，是为了能兼容别人发送给我的文件。但因为这个项目的公开性，我也在逐步切换到Open Office。

我一般不用工作站听音乐，因为这会让我分心，而且会浪费CPU资源。我的工作站是一台双核CPU、主频500MHZ的系统，但我希望程序能够快速运行，不要因为解压音乐这样的事情拖慢速度。

我会发给你台式机和笔记本电脑的桌面截图，但我想你的读者会对我这平淡无奇的桌面感到失望的。

Luke Mewburn（当时NetBSD核心团队成员）

我的笔记本电脑运行的是NetBSD 1.6_BETA3。我还没有把它升级到1.6_BETA5，尽管我其他的机器都在运行后者（因为我是即将发布的NetBSD1.6的版本工程师之一。）

Timothee Besset（当时id Software软件公司的Linux版本维护者）

截图发给你了。事实上，那只是我工作界面的一个浓缩，因为我一般有4个工作界面。我最喜欢的应用包括：

• http://anjuta.sf.net/ (IDE)

• http://quirc.org/ (IRC)

• http://gaim.sf.net/ (IM)

• http://multignometerm.sf.net/ (Term)

截图里没有的，但是值得指出：

• http://sylpheed.good-day.net/ (Email Client)

当然，截图时我还在玩《重返德军总部》

John Baldwin（当时FreeBSD的核心团队成员）

我常用的台式机上现在运行的是KDE 3.0.4，操作系统是FreeBSD 5.0-CURRENT。

Rob Malda(Slashdot联合创始人)

你可以使用这个链接中的截图，现在的设置和截图不完全一样，但是我目前的KDE主题一团糟，所以你还是用那张看着不错吧;)

Jun-ichiro Hagino（IPv6与BSD的英雄人物）

他给我发了这张截图，可以在netbsd.org网站找到。

Michael Lesk (SMART, Lex, UUCP), August 2002

我的桌面很没意思。我经常使用5台电脑。我非常遗憾其中4台都是Windows机器，因为我这只买的到这种。我通过这4台电脑，使用SSH连接到我的首选机器，当然也用这些机器来查看Powerpoint、Excel和Word文档。那台首选机器，则安装的是FreeBSD系统，运行原生的Xwindows。所以，那台机器看上去就是5个窗口层叠在屏幕上，只留下很小的一片空白区域。

原文作者简介

原文作者名叫Anders Jensen-Urstad，从事网络开发，并对数据保护有所思考。过去，他还当过系统管理员和记者。目前，他和别人一起创建了Dataskydd.net，并且负责网站的技术维护。

• 原文链接：
  https://anders.unix.se/2015/10/28/screenshots-from-developers--unix-people-2002/

• 译文链接：
  http://www.codingpy.com/article/screenshots-from-developers-and-unix-people/

译者说明

译者对早期计算机系统了解并不足，译文中如果有理解错误的地方，还请大家指正，谢谢！