主要观点：发布了 Kamal 的 2 版本，是用于在虚拟机或裸金属服务器上直接运行 Web 应用的部署工具，1.0 版本针对 37signal 的用例设计，2.0 版本专注于在任何规模下更简单使用，介绍了新特性如新代理、自动 HTTPS、多应用部署到单服务器、别名、简化秘密管理等，新代理 kamal-proxy 简化了部署，介绍了升级相关内容，2.0 版本默认安装在 Rails 8.0 中，已有应用在使用并受益，可通过邮件或 RSS 订阅获取相关信息。

关键信息：

• 发布 2 版 Kamal 工具。
• Kamal 1.0 针对特定用例。
• 2.0 聚焦简单使用及多场景。
• 新特性包括新代理等。
• 新代理简化部署及新增功能。
• 2.0 版本默认安装在 Rails 8.0 。
• 有升级指南及已在使用。

重要细节：

• Kamal 1.0 用于跨多主机部署应用并搭配外部负载均衡器。
• kamal-proxy 为无缝切换应用版本的新代理，取代 Traefik ，提供 kamal 命令与代理命令的 1-1 映射，可实现维护模式等新功能。
• 升级指南可帮助从 1 版升级到 2 版，且 2 版可用于任何语言或框架的 Web 应用。
• 已在使用 HEY 部署并受益于更快部署和更简单配置，即将让所有应用运行 2 版本。可通过邮件或 RSS 订阅获取相关信息。