主要观点：对冲基金 Elliot Associates 出价 5.75 美元每股（溢价 49%）收购软件供应商 Novell，价值 20 亿美元，其已是 Novell 最大机构股东之一。Novell 的 NetWare 平台曾流行后因 Linux 出现而衰落，后进入 Linux 市场，在 Linux 领域有进展但在服务器端难敌 Red Hat，正转向开发工具。Elliot Associates 认为 Novell 多元化尝试失败，股票表现不佳，可通过重组获取更多价值，态度急迫。此交易对 Linux 和开源软件社区意义重大，因很多 Linux 发行版依赖其技术和代码贡献。Novell 回应称董事会将在法律和财务顾问帮助下评估报价，未表明是否接受。
关键信息：

• Elliot Associates 出价及持股情况。
• Novell 平台兴衰及进入 Linux 市场举措。
• Elliot Associates 对 Novell 的看法及计划。
• 交易对相关社区的意义。
• Novell 的回应及未表明的态度。
  重要细节：
• Novell 曾与微软有有争议协议，短期内获利但与 Linux 社区有摩擦。
• 合并 Ximian 和 SUSE 一直有挑战但可能成为 Linux 巨头。
• Elliot Associates 在公开信中表达的急迫和合作意愿。