translate 和 uibCollapse 好像冲突了

Question

如下；今天调代码的时候发现 translate 和 uibCollapse 好像冲突了；下面第一种能够正常打开collapse；第二种就不行。求大神指点。。。

<div class="group-name line-height-medium one-line-text">
    <span ng-click="isAllMemberCollapsed=!isAllMemberCollapsed">group name</span>
</div>

<div class="group-name line-height-medium one-line-text">
    <span ng-click="isAllMemberCollapsed=!isAllMemberCollapsed" translate="member.defaultGroup">group name</span>
</div>

<script>
    angular.module('app',['ui.bootstrap']);
</script>

Answer 1

具体原因还有待研究，结局的方法是用一个span把translate包起来，在其外层进行ng-click等操作

<div class="group-name line-height-medium one-line-text"
     ng-click="isAllMemberCollapsed=!isAllMemberCollapsed" >
    <span translate="member.defaultGroup">group name</span>
</div>

Answer 2

https://github.com/angular-translate/angular-translate/issues/470