关于阿拉伯语无法显示连续词句的显示问题

Question

使用的是NGUI
出现的问题是, 界面显示的阿拉伯语都是单词, 并没有组合成词句. 但文本是连续的词句.
包括用阿拉伯的键盘, 在键盘上打出来的是连续的词句, 但是在游戏的输入框中, 显示的是按照一个一个的单词.并没有跟键盘上的一样显示出连续的词句.
是需要调用什么方法进行一次显示的转换? 还是需要有什么设置? 求教