关于velocity乱码

Question

接手了一个旧项目，项目中用到了velocity，然后某些地方发生了乱码问题，又不懂前端……

这是点按页面中的删除按钮跳出来的确认弹窗（左边应该是取消按钮，右边是确认按钮），可以看到，按钮上的文字乱码了。

相关模板代码为：

<script type="text/javascript">
    function doSth(id) {
        doConfirm("确定要操作嘛?", function () {
            var text = $(btn).html();
            ......
        }
    }
</script>

即那个确认弹窗应该是velocity自带的功能？但是看来并不好用。

另一处问题是，当在页面某个设定了v="required"的input输入框中，提交空输入，则跳出的提示信息也为乱码信息（比如密码栏，输入为空，提示为"密码?????????"）。

我认为这两处问题原因是一致的，都是这种框架自动生成的提示信息出现了乱码。除此之外，其他中文显示均正常，包括后端传入的数据，以及模板文件中的那些中文字……

查了一些解决方案，大部分配置velocity的编码：

input.encoding=UTF-8
output.encoding=UTF-8
encoding.default=UTF-8
default.contentType=text/html

然而并没什么软用……
求助热心大佬！