魔兽世界安其拉开门这种场景，如何做负载均衡？后端架构应该如何设计？

Question

看这个问题Minecraft服务器能否负载均衡?时突然想到：
2016年的Minecraft，一个区域只能放在一台服务器上;
那么对于2006年的魔兽世界，
1.当很多玩家同时挤在一个区域，是怎么做的负载均衡并且能让所有玩家互相看到？

2.如何避免因为单点访问量大导致同一个区域的玩家集体请求超时？

3.有没有降级方案？

4.当时的后端架构是怎么设计的呢？如果让2018年的你设计，你会怎么设计呢

补充：
安其拉开门是啥？大概就是像图上这样很多玩家挤在一起(图片是网上找的)