在 Windows 控制台应用程序中输出 unicode 字符串

Question

嗨，我试图将 unicode 字符串输出到带有 iostreams 的控制台，但失败了。

我发现了这个： 在 c++ 控制台应用程序中使用 unicode 字体，这个片段有效。

 SetConsoleOutputCP(CP_UTF8);
wchar_t s[] = L"èéøÞǽлљΣæča";
int bufferSize = WideCharToMultiByte(CP_UTF8, 0, s, -1, NULL, 0, NULL, NULL);
char* m = new char[bufferSize];
WideCharToMultiByte(CP_UTF8, 0, s, -1, m, bufferSize, NULL, NULL);
wprintf(L"%S", m);

但是，我没有找到任何使用 iostreams 正确输出 unicode 的方法。有什么建议么？

这不起作用：

 SetConsoleOutputCP(CP_UTF8);
utf8_locale = locale(old_locale,new boost::program_options::detail::utf8_codecvt_facet());
wcout.imbue(utf8_locale);
wcout << L"¡Hola!" << endl;

编辑 除了将此片段包装在流中之外，我找不到任何其他解决方案。希望，有人有更好的想法。

 //Unicode output for a Windows console
ostream &operator-(ostream &stream, const wchar_t *s)
{
    int bufSize = WideCharToMultiByte(CP_UTF8, 0, s, -1, NULL, 0, NULL, NULL);
    char *buf = new char[bufSize];
    WideCharToMultiByte(CP_UTF8, 0, s, -1, buf, bufSize, NULL, NULL);
    wprintf(L"%S", buf);
    delete[] buf;
    return stream;
}

ostream &operator-(ostream &stream, const wstring &s)
{
    stream - s.c_str();
    return stream;
}

原文由 Andrew 发布，翻译遵循 CC BY-SA 4.0 许可协议

Answer 1

在 Win10 上使用带有 UNICODE 控制台应用程序的 VS2019 进行测试，发现以下测试西班牙语和日语：

如果你只是 wprintf 一个字符串，那么你会得到错误的西班牙语字符（日语未经测试，但肯定它不会工作）。看起来默认的“C”语言环境默认是 ASCII（PC 的传统扩展 ASCII 整理表）。

使用： setlocale(LC_ALL, ""); 在使用 西班牙语（墨西哥） Windows 语言设置并且输出良好（lucida 控制台字体）时，将正确的代码页设置为 CP1252。但是，日语输出（使用 日语 Windows 语言）被抑制（意味着这些字符不输出，输出普通拉丁字符）。

使用：’_setmode(_fileno(stdout), _O_U16TEXT);` 输出对所有人都有效。但是，所有输出都是 16 位，因此重定向到文件输出 16 位字符。

using: printf and UTF-8 text output with SetConsoleOutputCP(CP_UTF8) also works (but not if you set it after setlocale(LC_ALL, ""); - I had to remove that使输出工作）。

字体：对于亚洲字符，使用 MS Mincho，对于其他字符，您可以使用 Lucida Console。

原文由 user3161924 发布，翻译遵循 CC BY-SA 4.0 许可协议