Docker：安装 apt-utils 时遇到问题

Question

我正在尝试在 Docker 上安装 apt-utils 因为当我刚刚做 apt-get update 时，我收到了错误： debconf: delaying package configuration, since apt-utils is not installed 。所以我添加了一行来安装 apt-utils （以及 curl ）：

 RUN apt-get update && apt-get install -y apt-utils && apt-get install -y curl

但是，我仍然收到那个错误，让我相信我的命令不起作用。下面是我尝试构建图像时的输出。

 Step 5/12 : RUN apt-get update && apt-get install -y apt-utils && apt-get install -y curl
 ---> Running in 6e6565ff01bd
Get:1 http://security.debian.org jessie/updates InRelease [94.4 kB]
Ign http://deb.debian.org jessie InRelease
Get:2 http://deb.debian.org jessie-updates InRelease [145 kB]
Get:3 http://deb.debian.org jessie Release.gpg [2420 B]
Get:4 http://deb.debian.org jessie Release [148 kB]
Get:5 http://security.debian.org jessie/updates/main amd64 Packages [624 kB]
Get:6 http://deb.debian.org jessie-updates/main amd64 Packages [23.0 kB]
Get:7 http://deb.debian.org jessie/main amd64 Packages [9098 kB]
Fetched 10.1 MB in 6s (1541 kB/s)
Reading package lists...
Reading package lists...
Building dependency tree...
Reading state information...
The following extra packages will be installed:
  libapt-inst1.5
The following NEW packages will be installed:
  apt-utils libapt-inst1.5
0 upgraded, 2 newly installed, 0 to remove and 24 not upgraded.
Need to get 537 kB of archives.
After this operation, 1333 kB of additional disk space will be used.
Get:1 http://deb.debian.org/debian/ jessie/main libapt-inst1.5 amd64 1.0.9.8.4 [169 kB]
Get:2 http://deb.debian.org/debian/ jessie/main apt-utils amd64 1.0.9.8.4 [368 kB]
debconf: delaying package configuration, since apt-utils is not installed
Fetched 537 kB in 0s (557 kB/s)
Selecting previously unselected package libapt-inst1.5:amd64.
(Reading database ... 21676 files and directories currently installed.)
Preparing to unpack .../libapt-inst1.5_1.0.9.8.4_amd64.deb ...
Unpacking libapt-inst1.5:amd64 (1.0.9.8.4) ...
Selecting previously unselected package apt-utils.
Preparing to unpack .../apt-utils_1.0.9.8.4_amd64.deb ...
Unpacking apt-utils (1.0.9.8.4) ...
Setting up libapt-inst1.5:amd64 (1.0.9.8.4) ...
Setting up apt-utils (1.0.9.8.4) ...
Processing triggers for libc-bin (2.19-18+deb8u10) ...
Reading package lists...
Building dependency tree...
Reading state information...
curl is already the newest version.
0 upgraded, 0 newly installed, 0 to remove and 24 not upgraded.
Removing intermediate container 6e6565ff01bd
 ---> f65e29c6a6b9
Step 6/12 : RUN curl -s https://packagecloud.io/install/repositories/github/git-lfs/script.deb.sh | bash
 ---> Running in f5764ba56103
Detected operating system as debian/8.
Checking for curl...
Detected curl...
Checking for gpg...
Detected gpg...
Running apt-get update... done.
Installing debian-archive-keyring which is needed for installing
apt-transport-https on many Debian systems.
Installing apt-transport-https... done.
Installing /etc/apt/sources.list.d/github_git-lfs.list...done.
Importing packagecloud gpg key... done.
Running apt-get update... done.

The repository is setup! You can now install packages.
Removing intermediate container f5764ba56103
 ---> a4e64687ab73

是什么原因造成的，我该如何解决？

原文由 peachykeen 发布，翻译遵循 CC BY-SA 4.0 许可协议

Answer 1

这实际上不是一个错误，忽略它是安全的。我已经构建了大量容器映像，但没有在其中任何一个上安装过 apt-utils，并且无论此警告消息如何，所有软件包安装都会正常运行。

无论如何，如果你想拥有 apt-utils - 安装它。它会给你 一次 这个警告，然后它会在以后调用 apt-get 时消失（正如你在自己的日志中看到的那样， curl 安装时没有该消息）。

注意如果你安装了 apt-utils，你会得到其他警告（因为现在安装程序 可以 运行交互式配置并且会尝试并且失败）。要抑制这些并具有具有默认交互配置的软件包，请像这样运行 apt-get DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt-get install -y pkgs....

原文由 Leo K 发布，翻译遵循 CC BY-SA 4.0 许可协议

Answer 2

在互联网上搜索后，我发现了一些值得一提的替代方案，而不是每次都将 --- 放在 DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt-get install -y {your-pkgs} ：

备选方案 1：ARG DEBIAN_FRONTEND=noninteractive

重要提示：根据反馈，备选方案 2 和 3 对你们大多数人有效，而备选方案 1 则不行。这就是为什么这个替代方案被交叉，但为了可追溯性和完整性而保留。

ARG 指令定义了一个变量，用户可以在构建时使用 –build-arg = 标志使用 docker build 命令将其传递给构建器。 （参考：[ 6 ]）

解决方案特点：

• ARG 指令仅在构建期间设置
• 选项 ‘noninteractive’ 仅设置为构建时的默认值。
• 由于它是一个参数，因此可以通过为该参数传递另一个值来更改它，例如 docker build --build-arg DEBIAN_FRONTEND=newt

例子：

 ARG DEBIAN_FRONTEND=noninteractive
...
RUN apt-get -yq install {your-pkgs}

备选方案 2：即时

这是 Leo K 的解决方案。

解决方案特点：

• 可以在需要的地方设置。所以一个很好的细粒度解决方案。
• 它可以在特定命令中设置为不同的值，因此它不是全局设置的。
• 范围是 RUN 并且不会影响其他指令。

例子：

 RUN DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt-get -yq install {your-pkgs}

备选方案 3：ENV DEBIAN_FRONTEND=noninteractive

设置 ENV DEBIAN_FRONTEND noninteractive 也是一种替代方法，但强烈建议不要这样做。

另一种方法是在 Dockerfile 的开头设置并在结尾取消设置。

解决方案特点：

• ENV 指令将在构建后保留环境变量（不推荐），此外
• 如果您忘记将其设置回默认值，则可能容易出错。
• 因为它是用 ENV 设置的，它将被所有图像和从图像构建的包含继承，有效地改变它们的行为。 （如 [ 1 ] 中所述）使用这些图像的人在交互式安装软件时会遇到问题，因为安装程序不显示任何对话框。
• 默认前端是 DEBIAN_FRONTEND=newt （见[ 2 ]，所以必须在文件末尾设置。

例子：

 # Set for all apt-get install, must be at the very beginning of the Dockerfile.
ENV DEBIAN_FRONTEND noninteractive
...
# Non-interactive modes get set back.
ENV DEBIAN_FRONTEND newt

备选方案 4：运行导出 DEBIAN_FRONTEND=noninteractive

解决方案特点：

• 与 备选方案 2 非常相似
• 通过解耦，凝聚力受到影响：为什么要导出这个变量以及它属于什么（apt-get）。
• 范围是 RUN 并且不会影响其他指令。

例子：

 # Set the frontend and then install your package
RUN export DEBIAN_FRONTEND=noninteractive && \
    ...
    apt-get -yq install {your-pkgs} && \
    ...

更多阅读（参考）

• ENV DEBIAN_FRONTEND 非交互式
• debconf: 延迟包配置，因为 apt-utils 没有安装
• 指出 ENV DEBIAN_FRONTEND 将持续存在，因此不推荐
• Docker 常见问题 (FAQ)
• Debian 安装程序参数
• 官方文档 - ARG

原文由 KeyMaker00 发布，翻译遵循 CC BY-SA 4.0 许可协议