UTF-8 字符集不适用于 javax.mail

Question

我使用 Java Mail API 来发送电子邮件。我正在使用联系人公式发送输入，必须将其发送到特定的电子邮件。

电子邮件发送没有问题，虽然我是丹麦人，因此我需要在主题和电子邮件文本中使用三个丹麦字符，即“æ”、“ø”和“å”。

因此，我看到我可以使用 UTF-8 字符编码来提供这些字符，但是当我发送邮件时，我只看到一些奇怪的字母 - ‘㦒、’㸒 和 ‘㥒 - 而不是丹麦字母 - ‘æ’、’ø’ 和 ‘å’。

我发送电子邮件的方法如下所示：

 public void sendEmail(String name, String fromEmail, String subject, String message) throws AddressException, MessagingException, UnsupportedEncodingException, SendFailedException
{
    //Set Mail properties
    Properties props = System.getProperties();
    props.setProperty("mail.smtp.starttls.enable", "true");
    props.setProperty("mail.smtp.host", "smtp.gmail.com");
    props.setProperty("mail.smtp.socketFactory.port", "465");
    props.setProperty("mail.smtp.socketFactory.class", "javax.net.ssl.SSLSocketFactory");
    props.setProperty("mail.smtp.auth", "true");
    props.setProperty("mail.smtp.port", "465");
    Session session = Session.getDefaultInstance(props, new javax.mail.Authenticator() {
        @Override
        protected PasswordAuthentication getPasswordAuthentication() {
            return new PasswordAuthentication("my_username", "my_password");
        }
    });

    //Create the email with variable input
    MimeMessage mimeMessage = new MimeMessage(session);
    mimeMessage.setHeader("Content-Type", "text/plain; charset=UTF-8");
    mimeMessage.setFrom(new InternetAddress(fromEmail, name));
    mimeMessage.setRecipient(Message.RecipientType.TO, new InternetAddress("my_email"));
    mimeMessage.setSubject(subject, "utf-8");
    mimeMessage.setContent(message, "text/plain");

    //Send the email
    Transport.send(mimeMessage);
}

请帮我找出如何纠正这个“错误”。

原文由 Rohwedder 发布，翻译遵循 CC BY-SA 4.0 许可协议

Answer 1

对于所有电子邮件

有几个 与 mailing 相关的系统属性，它们可能会简化您的代码。我实际上是在谈论这个特定的属性： "mail.mime.charset" 。

mail.mime.charset 系统属性可用于 指定默认 MIME 字符集，以用于未指定字符集的编码单词和文本部分。通常，默认 MIME 字符集派生自默认 Java 字符集，如 file.encoding 系统属性中所指定。大多数应用程序不需要显式设置默认 MIME 字符集。如果用于邮件消息的默认 MIME 字符集与用于存储在系统上的文件的字符集不同，则应设置此属性。

正如您在上面看到的，默认情况下 mail.mime.charset 没有值，并且使用文件编码（ file.encoding 属性）。

对于特定的电子邮件

但是，如果您想为特定电子邮件指定特定编码，那么您可能应该使用 2 个参数 setSubject(subject,charset) 和 setText(text,charset) 方法。

如果这不起作用，那么您的输入可能在达到这一点之前已经损坏。换句话说，您可能使用了错误的编码来收集数据。

MIME 类型很复杂

setContent(content, "UTF-8") （正如其他来源所声称的那样）将无法正常工作。看看这个方法的签名： setContent(Object content, String mimetype) 。 Mime 类型和字符集是两种完全不同的东西。 恕我直言，您真的应该使用带有字符集参数的 setText(...) 方法之一。

但是，如果您坚持使用 mimetype 来设置字符集 setContent(content,mimetype) ，那么请使用正确的格式。 （不仅仅是 "UTF-8" ，而是类似 "text/plain; charset=UTF-8" 的东西）。但更重要的 是，请注意每种 MIME 类型都有自己处理字符集的方式。

• 正如 RFC-2046 中指定的， text/plain 的默认字符集是 US-ASCII ，但可以用额外的字符集参数来否决。
• 但是，在 RFC-6657 中明确指出 text/xml 类型使用消息内容确定字符集。 字符集参数将在这里被忽略。
• 在 RFC-2854 中声明 text/html 应该总是指定一个字符集。但如果你不这样做，那么它将使用 ISO-8859-1 (= Latin-1 )。

原文由 bvdb 发布，翻译遵循 CC BY-SA 4.0 许可协议

Answer 2

也许你应该在这里提供 UTF-8

 mimeMessage.setContent(message, "text/plain; charset=UTF-8");

你必须看看 http://www.coderanch.com/t/274480/java/java/JavaMail-set-content-utf

原文由 Arsen Alexanyan 发布，翻译遵循 CC BY-SA 3.0 许可协议