如何为 HTTP 标头编码 UTF8 文件名？ （蟒蛇，姜戈）

Question

我对 HTTP 标头有疑问，它们是用 ASCII 编码的，我想提供一个视图来下载名称可以是非 ASCII 的文件。

 response['Content-Disposition'] = 'attachment; filename="%s"' % (vo.filename.encode("ASCII","replace"), )

我不想使用静态文件来解决非 ASCII 文件名的相同问题，但在这种情况下，文件系统及其文件名编码会出现问题。 （我不知道目标操作系统。）

我已经尝试过 urllib.quote()，但它引发了 KeyError 异常。

可能我做错了什么，但也许这是不可能的。

原文由 Chris Ciesielski 发布，翻译遵循 CC BY-SA 4.0 许可协议

Answer 1

这是一个常见问题解答。

没有可互操作的方法来执行此操作。一些浏览器实现专有扩展（IE、Chrome），其他浏览器实现 RFC 2231（Firefox、Opera）。

请参阅 http://greenbytes.de/tech/tc2231/ 上的测试用例。

更新：截至 2012 年 11 月，所有当前的桌面浏览器都支持 RFC 6266 和 RFC 5987 中定义的编码（Safari >= 6、IE >= 9、Chrome、Firefox、Opera、Konqueror）。

原文由 Julian Reschke 发布，翻译遵循 CC BY-SA 3.0 许可协议

Answer 2

不要在 Content-Disposition 中发送文件名。无法使非 ASCII 标头参数跨浏览器工作 (*)。

相反，只发送“Content-Disposition: attachment”，并将文件名作为 URL 编码的 UTF-8 字符串保留在 URL 的尾部 (PATH_INFO) 部分，以便浏览器默认获取和使用。与 Content-Disposition 相比，浏览器处理 UTF-8 URL 的可靠性要高得多。

（*：实际上，甚至没有一个当前标准说明 应该 如何完成，因为 RFC 2616、2231 和 2047 之间的关系非常不正常，Julian 正试图在规范级别上澄清这一点。一致的浏览器支持是在遥远的未来。）

原文由 bobince 发布，翻译遵循 CC BY-SA 2.5 许可协议