极客观点
项目管理
HarmonyOS
鸿蒙应用开发时，如何确保应用在不同系统语言和区域设置下的正确显示和翻译？
本文参与了【 HarmonyOS NEXT 技术问答冲榜，等你来战！】，欢迎正在阅读的你也加入。
鸿蒙应用开发时，如何确保应用在不同系统语言和区域设置下的正确显示和翻译？
阅读 763
撰写回答
你尚未登录，登录后可以
- 和开发者交流问题的细节
- 关注并接收问题和回答的更新提醒
- 参与内容的编辑和改进，让解决方法与时俱进
推荐问题
如何在WebMessagePort中发送复杂对象？
// 尝试：直接发送复杂对象messagePort.postMessage({type: "update", data: {id: 1}}); // 报错：不支持Object类型怎么处理发送复杂对象1 回答751 阅读✓ 已解决
遇到Flutter版本升级问题如何解决？
flutter版本升级时候出现：Failed to retrieve the Dart SDK from: [链接]If you're located in China, please see this page: [链接]1 回答1k 阅读
鸿蒙开发入门：如何快速掌握Flutter技术？
我最近在学习鸿蒙flutter技术，如何快速学习，请提供详细的学习指导及对应学习课程。1 回答850 阅读
如何通过API实现应用版本隔离？
应用需要做版本隔离的时候，如何通过获取api隔离？1 回答824 阅读
复杂动画出现帧率抖动是什么原因?
复杂动画出现帧率抖动现象：复杂属性动画在低端设备掉帧尝试解决：减少动画数量（影响体验）,但是感觉这种办法治标不治本，有没有更好的处理办法1 回答736 阅读
如何解决新API在旧版本系统中导致的崩溃问题？
系统API版本兼容问题现象：新API在旧版本系统崩溃在代码中做版本检测，配置兼容处理： {代码...} 还是会出现偶发性系统崩溃，应该怎么更好的处理1 回答716 阅读
鸿蒙系统启动内存测试方法有哪些？
鸿蒙系统启动内存测试方法？1 回答670 阅读
在设置的语言和地区中可以添加多种语言，多种语言形成的列表称为语言列表，列表中的第一个语言称为系统语言。系统区域是依据区域标识划分的特定地区。
当设置/切换系统语言时，系统会检查扩展参数与系统语言是否匹配，若不匹配，则删除扩展属性。例如，当前系统语言设置为阿拉伯语“ar”，使用本地数字为“arab”。当系统语言切换为马来西亚语“my”时，本地数字属性更改为马来西亚的本地数字“mymr”。当切换为中文时，因中文不支持设置本地数字，采用阿拉伯数字，因此本地数字的扩展属性会被移除。
提升可翻译性:避免硬编码与拼接,提供翻译场景,支持单复数.
提供本地化测试等等措施.