shell脚本实现判断文件是否存在，然后不存在则拷贝文件

Question

我想实现某个功能，例如判断某个目录下是否存在一个文件，例如叫series_migration_task.xml，如果存在该文件则跳过不做什么操作，如果不存在该文件，则拷贝脚本main.sh同一目录下的series_migration_task.xml到其目录，我的实现如下：

#!/bin/sh
myFile="/root/apue/series_migration_task.xml "

# 这里的-f参数判断$myFile是否存在
if [ ! -f "$myFile" ]; then
cp  ./series_migration_task.xml  /root/apue/
fi

echo "success"

我的初衷是判断目录/root/apue目录下是否有文件series_migration_task.xml文件，如果没有的话就cp拷贝当前目录下的series_migration_task.xml到目录下。结果按照这个脚本去操作，不管/root/apue下是否存在该文件都会去覆盖，不知道是为什么？
我搜得-f是判断文件是否存在，不知道哪里有问题。

问题答案：
参考采纳答案评论，因为在第二行文件myFile最后引号前多了个空格。

Answer 1

有可能是没有读取 /root 的权限

试试以 sudo 执行，或是：

if sudo [ ! -f $myFile ]; then

Answer 2

你拷贝的方向不对吧?
cp ./series_migration_task.xml /root/apue/

cp 源文件 目标文件夹

Answer 3

好像没我啥事了，建议一下，以后shell中的变量最好${variable}这么表示，提高代码阅读性和避免了歧义，养成一个好的习惯也是不错的。